"Take me to bed," Q whispered against his lips. "If I'm to be trapped, at least I'm trapped with you, in a nice bed, with good wine and soft pyjamas."
Other options:
no subject
"Take me to bed," Q whispered against his lips. "If I'm to be trapped, at least I'm trapped with you, in a nice bed, with good wine and soft pyjamas."