"I would like to know you this well, Bond," Q said softly, his breath appearing to catch slightly.
Other options:
no subject
"I would like to know you this well, Bond," Q said softly, his breath appearing to catch slightly.