"I know you were doing your job. You did it so well you disturbed Tony," Bond said. "You should be pleased with that, Q. But we both know...you knew what it was like to some degree. One day we should discuss that."
Other options:
no subject
"I know you were doing your job. You did it so well you disturbed Tony," Bond said. "You should be pleased with that, Q. But we both know...you knew what it was like to some degree. One day we should discuss that."